Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ook daar zou Uw hand mij geleiden, en Uw rechterhand zou mij houden. |
| WLC | גַּם־שָׁ֭ם יָדְךָ֣ תַנְחֵ֑נִי וְֽתֹאחֲזֵ֥נִי יְמִינֶֽךָ׃ |
| Trans. | gam-šām yāḏəḵā ṯanəḥēnî wəṯō’ḥăzēnî yəmîneḵā: |
| AC | י גם-שם ידך תנחני ותאחזני ימינך |
| ASV | Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me. |
| BE | Even there will I be guided by your hand, and your right hand will keep me. |
| Darby | Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. |
| ELB05 | auch daselbst würde deine Hand mich leiten, und deine Rechte mich fassen. |
| LSG | Là aussi ta main me conduira, Et ta droite me saisira. |
| Sch | so würde auch daselbst deine Hand mich führen und deine Rechte mich halten! |
| Web | Even there shall thy hand lead me, and thy right hand shall hold me. |
